Mejor software de maquetación de libros en 2026 (Mac, Windows y gratis)

10 min de lectura · Actualizado: octubre de 2026

La maquetación convierte un manuscrito terminado en dos cosas que las tiendas pueden vender: un EPUB de texto adaptable para ebooks y un PDF listo para imprimir con el tamaño de página, los márgenes y las fuentes correctos. Un buen software lo hace rápido y con fiabilidad. Una mala maquetación provoca que rechacen tus archivos, que se rompa el índice en un Kindle o que un libro en tapa blanda parezca casero. Esta guía compara las herramientas que los autores independientes usan de verdad, explica con claridad en qué es buena y en qué es mala cada una, y te muestra cuáles funcionan en Mac, en Windows y gratis. Los precios cambian, así que toma cada cifra como una referencia y consulta la página de la empresa antes de comprar.

¿Qué debe hacer un buen software de maquetación de libros?

Para ebooks, debe exportar un EPUB limpio con un índice enlazado, saltos de capítulo razonables y estilos que se mantengan en distintos lectores electrónicos. Para impresión, debe exportar un PDF con el tamaño de página exacto, márgenes simétricos, un margen interior lo bastante ancho para el número de páginas, fuentes incrustadas y numeración de páginas correcta. También debe gestionar los elementos preliminares y finales, como la página de título, la página de derechos de autor, la dedicatoria y la lista de «también del autor».

Más allá de eso, las diferencias tienen que ver con el control y el esfuerzo. Algunas herramientas te ofrecen un puñado de plantillas preciosas y pocos ajustes. Otras te dan total libertad de diseño y esperan que conozcas la tipografía. Ninguna es mejor en general. Una novela con texto sencillo y títulos de capítulo necesita plantillas y rapidez. Un libro de cocina ilustrado o un cuaderno de ejercicios necesita control sobre la maquetación.

Antes de elegir, revisa tres aspectos prácticos: si la herramienta funciona en tu ordenador, si exporta tanto EPUB como PDF para impresión (algunas solo hacen uno de los dos) y si los archivos son estándar o están ligados a una sola tienda. Una herramienta que solo genera un archivo específico de una tienda puede obligarte a volver a maquetar si más adelante publicas en todas partes.

Vellum: la mejor para una tipografía preciosa en Mac

Vellum es la herramienta que muchos autores citan primero, y con razón. Importas un manuscrito, eliges un estilo y obtienes archivos de impresión y de ebook pulidos con muy poco esfuerzo. Sus inicios de capítulo, sus separadores ornamentales y sus capitulares son el tipo de detalle que normalmente requiere un diseñador profesional. Es una favorita en romance, fantasía y thriller, donde el libro es sobre todo texto.

Se vende como compra única en lugar de suscripción, con niveles distintos para solo ebook y para ebook más impresión. Los precios publicados han rondado los 199,99 USD y los 249,99 USD, pero consulta el sitio de Vellum para ver las cifras actuales. Puedes probarlo antes de pagar.

La gran limitación es que Vellum solo funciona en macOS. No hay versión para Windows y no es una herramienta de navegador. Algunos usuarios de Windows alquilan un Mac remoto, pero eso añade coste y complicaciones. Además, Vellum está pensado para libros centrados en el texto, así que los diseños muy ilustrados o a varias columnas se resuelven mejor con otras herramientas.

Atticus: la mejor alternativa multiplataforma a Vellum

Atticus busca el mismo resultado que Vellum, pero funciona en Windows, Mac, Linux y Chromebooks, porque se ejecuta en un navegador. Maqueta archivos de impresión y de ebook a partir de un único manuscrito e incluye un editor de escritura, así que puedes escribir y maquetar en un solo lugar. Su precio único ha sido de 147 USD, aunque conviene confirmarlo en el sitio de Atticus.

Es la respuesta más habitual a la pregunta «¿existe un Vellum para Windows?». Tiene temas, estilos de capítulo, opciones de tamaño de página y exportación a EPUB y PDF. Te da más control manual que Vellum, lo que gusta a los autores que disfrutan ajustando detalles y desanima a quienes quieren un resultado con un clic.

Como funciona en el navegador, conviene que compruebes cómo se guardan tus archivos y que hagas tus propias copias de seguridad, como con cualquier herramienta. Exporta el EPUB y el PDF terminados y guárdalos en local, para no depender nunca de los servidores de una sola empresa cuando quieras volver a publicar.

Kindle Create, Reedsy Studio y Draft2Digital: las mejores opciones gratis

Kindle Create es la herramienta gratuita de Amazon para Windows y Mac. Convierte un documento de Word en un ebook de Kindle con unos pocos temas y también puede preparar muchos libros en tapa blanda. Su limitación es que sus archivos de ebook están hechos para Amazon. Si vendes en Apple Books, Kobo u otras tiendas, necesitarás un EPUB estándar creado con otra herramienta.

Reedsy Studio es un editor en línea gratuito. Escribes o importas tu texto y exporta archivos de ebook y de impresión ya maquetados. Draft2Digital ofrece maquetación gratuita para los libros distribuidos a través de ella y también genera archivos listos para imprimir. Ambas son opciones sensatas si quieres algo que funcione sin desembolso y no te importa tener menos opciones de diseño.

Las herramientas gratuitas bastan para muchos primeros libros. Lo que se sacrifica suele ser: menos opciones de diseño, un estilo de capítulos menos pulido y, en algunos casos, el vínculo con un distribuidor concreto. Abre siempre los archivos exportados y léelos en un dispositivo real antes de subirlos.

Word, Calibre, Sigil y software de diseño: ¿cuándo son la mejor elección?

Microsoft Word es gratis si ya lo tienes, y puede producir un libro en tapa blanda perfectamente válido si configuras bien los estilos, los saltos de sección y los márgenes simétricos. Es lento y es fácil equivocarse, sobre todo con los números de página y los encabezados, y exportar un EPUB limpio es más difícil. Nuestra guía para maquetar un libro en Word explica la configuración paso a paso.

Calibre y Sigil son herramientas gratuitas y consolidadas para trabajar directamente con archivos EPUB. Resultan útiles para convertir, corregir e inspeccionar un EPUB, y para autores que se sienten cómodos editando la estructura interna. No están pensadas como herramientas de diseño de libros con un solo clic.

Affinity Publisher y Adobe InDesign son programas de maquetación para libros en los que el diseño importa: libros de fotos, libros de cocina, cuadernos de ejercicios y cualquier cosa con páginas de diseño complejo. Te dan control total, pero tienen una curva de aprendizaje pronunciada, y el ebook de diseño fijo exige un cuidado adicional. Para una novela de texto sencillo suelen suponer más trabajo del necesario.

CruxOne: la mejor para maquetar dentro de un flujo de publicación completo

CruxOne es una plataforma de publicación de libros con IA para autores independientes, que se usa en un navegador web, por lo que funciona igual en Windows, Mac y Linux. Genera un PDF listo para imprimir además de archivos EPUB y DOCX, y reúne escritura y edición con IA, diseño de portada ajustado a las especificaciones de tamaño y lomo de las tiendas, narración de audiolibros, traducción y publicación en Amazon KDP, Apple Books, Kobo y más de 50 tiendas.

Tiene un plan gratuito, y los planes de pago empiezan en 19 USD al mes (Author), con Pro a 39 USD y Studio a 89 USD al mes. Tiene más sentido si quieres tener maquetación, portada y publicación en un mismo lugar. Si la maquetación es lo único que necesitas, una compra única como Atticus o Vellum puede costar menos a lo largo de varios años. Las herramientas gratuitas para autores de cruxone.io/tools, entre ellas una calculadora del margen interior, también son útiles sea cual sea el software que elijas.

¿Qué software de maquetación deberías elegir?

Adapta la herramienta a tu ordenador, a tu género y a tu presupuesto.

• Mac, libro centrado en el texto, el resultado más bonito con el menor esfuerzo: Vellum.
• Windows o cualquier ordenador, compra única: Atticus.
• Gratis, vendiendo solo en Amazon: Kindle Create.
• Gratis, vendiendo en varias tiendas: Reedsy Studio o Draft2Digital.
• Libro ilustrado o con mucho diseño: Affinity Publisher o InDesign, o un diseñador profesional.
• Maquetación, portada, audiolibro y publicación en una sola plataforma en el navegador: CruxOne.

Elijas lo que elijas, haz pruebas antes de publicar. Pide una copia de prueba impresa, revisa el índice en un lector electrónico real o en el previsualizador de Kindle y confirma que el margen interior es lo bastante ancho para tu número de páginas. Usa una calculadora del ancho del lomo y del margen interior para comprobar las medidas, y asegúrate de que el tamaño de página coincide con el de tu portada.